Kate Stansfield
Kate Stansfield Translations

BIOGRAPHY

Personal Profile

With over 13 years of experience in the language services industry, I am a qualified translator working from French and Spanish, but also offer copy-editing, proofreading and project management services. 

Having been fascinated with languages from a young age, I am one of those strange people who found them fun at school and even left with three language A-levels! After six months in Mexico I studied French and Spanish at uni,
spending time in Lille and Bilbao as part of my studies. Then came a year in the charity sector before languages and translation beckoned and I returned to academia for my MA in Applied Translation Studies.

International development and sustainability are my other passions and are very much at the heart of what I do. I have a wealth of experience, having spent time as a translation intern for the UN, a project manager for corporate clients, and a freelancer for language agencies, small businesses and NGOs. I now focus on working with clients who share my mission of inspiring positive change in the world. I love that I can use my language and writing skills to help them reach new audiences in their own language, whether through a multilingual website, catalogues, email communications or social media content.

I help my clients do their bit for the planet, by doing mine. I listen to and learn everything about my clients so that I can talk about them with as much authority and enthusiasm in the target language as they do in their own, and I use all of my expertise so that they can bridge the linguistic and culture gap in a confident, stress-free way. 

Services Offered

Translation

Copy-editing

Proofreading

Project Management

SEO translation

Transcription

Language Consultancy

Contact Details

07921 528604

kate@katestansfield.com

See Kate on Twitter

See Kate on Linkedin

See Kate on Instagram

See Kate on Facebook

Current offer

Free consultation to discuss your language requirements Free

COMPANY PROFILE

I help businesses and organisations that are passionate about ethics and sustainability when they need to reach out to new areas of the globe, by delivering multilingual content that will have an impact and trigger a chain of positive change.

HEY Kate, WHY DID YOU JOIN
THE NORTHERN AFFINITY?

Free consultation to discuss your language requirements Free

COMPANY PROFILE

I help businesses and organisations that are passionate about ethics and sustainability when they need to reach out to new areas of the globe, by delivering multilingual content that will have an impact and trigger a chain of positive change.

HEY Kate, WHY DID YOU JOIN THE NORTHERN AFFINITY?

=

STAY IN THE LOOP

Join our mailing list to receive the latest news and offers from The Northern Affinity

    Register Interest